No exact translation found for بعث برسالة

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic بعث برسالة

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • Creo que alguien está intentando enviar un mensaje.
    أعتقد بأن أحدهم يحاول بعث برسالة
  • Era acerca de Wennerstrom enviando un mensaje a la prensa y a la FSA diciendo:
    لقد كان "ونرستروم" من بعث برسالة الى الصحافة
  • Tu padre le dijo que te dijera algo.
    والدكِ بعث معه برسالة لكِ
  • Me ha mandado un mail, diciendo que era una especie de canguro para drogadictos.
    آه لقد بعث برسالة بريدية يقول إنه أرسل لي حاظنة مدمنين حسناً إذاً انه أوضح شروطه
  • - ¿Qué era eso?
    بشأن ماذا كان ذلك؟- الليدي "ماري" أرادت أن تعرف إذا كان أحد قد بعث برسالة-
  • Era acerca de Wennerstrom enviando un mensaje a la prensa y a la FSA diciendo:
    لقد كان "ونرستروم" من بعث برسالة الى الصحافة ولجنة الرقابة المالية "تقول "لا تجادل في ذلك
  • Lo que deben lograr esas misiones sobre el terreno en materia de prevención, gestión y solución de conflictos es una de las cuestiones que deben abordarse en su preparación.
    وينبغي أن تبعث تلك البعثـــات برسالة قوية مفادها أن المجلس لا يزال يركِّز انتباهه على القضايا الأفريقية.
  • Ahora, ¿qué necesita decirme? El Sr. Wolf tiene un mensaje para usted.
    لقد بعث السيّد (ذئب) برسالة لك
  • Su incoherencia en ese sentido ha transmitido un mensaje equivocado al régimen en cuestión, hasta el punto de que su Primer Ministro ha reconocido en público que poseen armas de destrucción en masa impune e ilegalmente.
    فاتـِّباع هذا النهج المتناقض بعث برسالة خاطئة إلى النظام المعني إلى حد أن رئيس وزرائه اعترف علنا بحيازته لأسلحة الدمار الشامل بصورة غير مشروعة ودون عقاب.
  • En febrero de 2005 el PNUD envió una carta a la Misión en que comunicaba que comenzaría la construcción de un complejo que serviría de locales comunes para las Naciones Unidas en Eritrea.
    وفي شباط/فبراير 2005، أبلغ برنامج الأمم المتحدة الإنمائي البعثة برسالة خطية أنه سيبدأ ببناء مجمع موحد لمقر الأمم المتحدة في إثيوبيا.